A handbook Chinese Synonym Annotations in English, Japanese, and Korean

This is a thesaurus that analyzes synonyms. It contains 725 groups of synonyms, encompassing approximately 1,600 words. Each group of synonyms includes the part of speech, Chinese pinyin, as well as English, Japanese, and Korean translations. Each group is divided into three sections: "Differentiating Similarities and Differences," "Common Collocations," and "Practice." 

The "Differentiating Similarities and Differences" section provides an analysis of the synonyms, highlighting their distinctions and similarities. "Common Collocations" offers learners examples of typical word combinations. "Practice" presents 10 exercises per group of synonyms, covering various usages of the words as comprehensively as possible.